¿Puedo vender mi casa si estoy atrasado en los pagos?
Respuesta rápida
Sí. Estar atrasado en los pagos de la hipoteca no le impide vender su casa en Florida. Usted puede vender su propiedad en el mercado abierto, aceptar una oferta en efectivo, o solicitar una venta corta (short sale) si no tiene suficiente capital para cubrir el saldo de la hipoteca. Al momento del cierre, el dinero de la venta se utiliza para pagar la hipoteca, y cualquier capital restante es suyo. No necesita ponerse al día con los pagos atrasados antes de vender si el precio de venta cubre lo que debe. Las reglas federales generalmente prohíben que los administradores hipotecarios inicien una ejecución hipotecaria hasta que el préstamo tenga más de 120 días de atraso en la mayoría de los préstamos residenciales, y el proceso judicial de Florida toma meses, lo que le da tiempo para vender. La fecha clave es la subasta de ejecución hipotecaria (foreclosure auction): venda antes de esa fecha y usted conserva el control del resultado.
¿Qué significa estar atrasado en los pagos?
Cuando usted se atrasa en los pagos de su hipoteca, su préstamo entra en estado de morosidad (delinquency). Esto significa que no ha realizado uno o más pagos según lo acordado en su contrato de préstamo. Sin embargo, la morosidad no le quita su derecho a vender la propiedad. Usted sigue siendo el dueño de la casa, y ser dueño le da el derecho de venderla.
La hipoteca es un gravamen (lien) sobre la propiedad. Esto significa que la deuda debe pagarse cuando la propiedad se vende, pero no impide la venta en sí misma.
¿Cómo funciona el proceso?
Cuando vende una casa con una hipoteca pendiente, el proceso funciona de la siguiente manera:
- Usted vende la propiedad al precio que el mercado permita
- Al momento del cierre (closing), el saldo de la hipoteca se paga con el dinero de la venta
- Si queda dinero después de pagar la hipoteca y los costos de venta, ese dinero es suyo
- Si el precio de venta no cubre el saldo total de la hipoteca, usted necesitará resolver la diferencia, posiblemente a través de una venta corta (short sale) con la aprobación de su prestamista
¿Cómo se paga la hipoteca al momento del cierre?
Muchos propietarios se preocupan de que la hipoteca los "siga" después de vender. No es así. La hipoteca es un préstamo garantizado por la propiedad, y se paga con el dinero de la venta al momento del cierre (closing). Así funciona en términos sencillos:
- Su agente de cierre solicita una declaración del importe exacto (payoff statement). Antes del cierre, la compañía de títulos o de cierre le pide a su prestamista el monto exacto necesario para pagar la hipoteca por completo en la fecha del cierre. Esta cantidad incluye el saldo principal restante, cualquier pago atrasado y cargo por mora, y los intereses hasta la fecha del pago.
- La hipoteca se paga con el dinero de la venta. Al momento del cierre, el monto exacto se envía directamente desde la cuenta de depósito del cierre a su administrador hipotecario. El dinero sale de lo que el comprador paga por la casa, no de su bolsillo.
- El prestamista libera el gravamen. Una vez que la hipoteca se paga por completo, el prestamista registra una liberación, lo que elimina el gravamen hipotecario del título de la propiedad para que el comprador reciba la propiedad en forma clara.
- Usted conserva cualquier sobrante. Si el precio de venta es mayor que el importe del pago más los costos de venta y cualquier otro gravamen, el monto restante le corresponde a usted.
Un detalle importante: generalmente usted debe seguir haciendo los pagos de la hipoteca hasta el día del cierre. Si deja de pagar mientras la venta está en proceso, los pagos atrasados y los cargos se agregan al monto del pago y se deducen de lo que usted recibe.
¿Qué opciones tiene?
Venta tradicional con un agente de bienes raíces
Anuncie su propiedad con un agente de bienes raíces con licencia. Esta opción le da acceso al grupo más amplio de compradores y puede ayudarle a obtener el precio más alto. Este enfoque requiere tiempo, típicamente de 30 a 90 días o más.
Venta por efectivo
Venda directamente a un comprador en efectivo que pueda cerrar rápidamente, a menudo en 7 a 14 días. La oferta puede estar por debajo del valor de mercado, pero la velocidad y la certeza pueden valer la pena dependiendo de su situación y plazo.
Venta corta (short sale)
Si debe más de lo que la propiedad vale, una venta corta requiere la aprobación de su prestamista para aceptar menos del saldo total. Este proceso toma tiempo, pero puede ser preferible a una ejecución hipotecaria (foreclosure).
¿Permitirá mi compañía hipotecaria que venda?
Generalmente, sí. Las compañías hipotecarias no impiden que los propietarios vendan sus casas. De hecho, una venta que paga la hipoteca suele ser preferible para el prestamista en comparación con una ejecución hipotecaria. Sin embargo, si usted está solicitando una venta corta, el prestamista debe aprobar los términos de la venta.
¿Por qué es importante actuar a tiempo?
Florida es un estado de ejecución hipotecaria judicial (judicial foreclosure). Esto significa que el prestamista debe presentar una demanda ante un tribunal antes de ejecutar la hipoteca. Este proceso generalmente toma muchos meses desde el primer pago perdido hasta la subasta, a menudo seis meses a un año o más en un caso sin oposición, y más tiempo si el caso es disputado. Ese tiempo le da la oportunidad de vender y resolver la situación en sus propios términos.
Usted aún puede vender después de que se haya presentado la demanda de ejecución hipotecaria, siempre que la venta se cierre antes de la subasta. Una vez que la subasta se lleva a cabo, sus opciones se reducen significativamente y usted ya no controla el resultado. Cuanto antes actúe, más influencia tendrá y más control conservará sobre el resultado.
¿Qué pasa si no puede vender antes de la subasta?
Si la subasta de ejecución hipotecaria (foreclosure auction) se lleva a cabo antes de que usted pueda vender, la propiedad se vende en una subasta pública al mejor postor. Si ningún postor externo iguala la oferta inicial del prestamista, el prestamista se queda con la propiedad. Después de la venta, si el monto por el que se vendió la propiedad no cubre lo que usted debe, el prestamista puede solicitar una sentencia por deficiencia (deficiency judgment) en su contra. En Florida, el prestamista generalmente tiene un año desde el certificado de título para presentar esa solicitud (Estatuto 702.06). Una ejecución hipotecaria también permanece en su informe de crédito hasta por siete años.
Por eso vender antes de la subasta es importante: le permite conservar el control del momento, el precio y el resultado, en lugar de dejar esas decisiones en manos del proceso de ejecución hipotecaria.
Preguntas que debe hacer
- ¿Cuánto debo en la hipoteca?
- ¿Cuál es el precio realista de venta de mi casa?
- ¿Cuáles serán los costos de vender?
- ¿Tendré capital (equity) después de pagar la hipoteca y los costos?
- ¿Necesito la aprobación de mi prestamista (venta corta)?
- ¿Cuál es mi plazo antes de que comience la ejecución hipotecaria?
Ejemplo hipotético
María vive en Orlando y se atrasó tres meses en los pagos de su hipoteca. Debe $180,000 en su préstamo. Un agente de bienes raíces con licencia evalúa su casa y determina que podría venderse por unos $200,000. Después de pagar la hipoteca ($180,000), los costos de cierre (unos $10,000) y la comisión del agente, a María le quedarían aproximadamente $5,000 a $7,000. Como tiene suficiente capital para cubrir lo que debe y los costos de venta, no necesita ponerse al día con los pagos atrasados primero. Ella anuncia la casa, la vende antes de cualquier subasta de ejecución hipotecaria, paga la hipoteca con el dinero de la venta, conserva el pequeño sobrante y evita la ejecución hipotecaria. Los pagos atrasados, los cargos por mora y los costos se liquidan con el dinero de la venta al momento del cierre.
¿Listo para explorar sus opciones?
Podemos ayudarle a entender cómo funcionaría una venta en su situación específica.
Solicite su consulta gratuitaPreguntas frecuentes
¿Puedo vender mi casa si estoy atrasado en los pagos?
Sí. Estar atrasado en los pagos no le impide vender su casa. Usted tiene derecho a vender la propiedad mientras sea el dueño. La hipoteca es un gravamen que debe pagarse al cierre, pero no bloquea la venta.
¿Puede mi compañía hipotecaria impedir que venda?
En la mayoría de los casos, no. Una venta que paga la hipoteca es generalmente preferible para el prestamista en comparación con una ejecución hipotecaria. Si debe más de lo que la casa vale, el prestamista debe aprobar los términos de una venta corta.
¿Qué pasa si debo más de lo que la casa vale?
Es posible que necesite solicitar una venta corta (short sale) con la aprobación de su prestamista, o resolver la diferencia de otra manera. Una venta corta permite que el prestamista acepte menos del saldo total y puede ayudarle a evitar la ejecución hipotecaria.
¿Necesito ponerme al día con los pagos antes de vender?
No, si usted tiene suficiente capital (equity). El dinero de la venta cubre sus pagos atrasados, los cargos por mora y los costos de cierre, por lo que no necesita ponerse al día primero. Si debe más de lo que la casa vale, necesita que el prestamista apruebe una venta corta en lugar de ponerse al día.
¿Puedo vender después de que comience el proceso de ejecución hipotecaria?
Generalmente sí, siempre que la venta se cierre antes de la subasta de ejecución hipotecaria (foreclosure auction). Vender antes de la subasta le da más control y un mejor resultado que dejar que la ejecución siga su curso.
¿Cuánto tiempo tengo antes de que comience la ejecución hipotecaria?
Según las reglas federales, los administradores hipotecarios generalmente no pueden iniciar una ejecución hipotecaria hasta que el préstamo tenga más de 120 días de atraso en la mayoría de los préstamos residenciales. Florida es un estado de ejecución hipotecaria judicial, por lo que el proceso pasa por los tribunales y generalmente toma muchos meses desde el primer pago perdido hasta la subasta, a menudo seis meses a un año o más en un caso sin oposición, y más tiempo si el caso es disputado.
¿Qué pasa si no puedo vender antes de la subasta de ejecución hipotecaria?
Si la subasta se lleva a cabo primero, la propiedad se vende al mejor postor y, si ningún postor externo iguala la oferta del prestamista, el prestamista se queda con la propiedad. Si la venta no cubre su deuda, el prestamista puede solicitar una sentencia por deficiencia (deficiency judgment), y la ejecución hipotecaria permanece en su informe de crédito hasta por siete años. Vender antes de la subasta le da más control sobre el resultado.
¿Una venta corta detiene la ejecución hipotecaria?
No automáticamente. Una venta corta (short sale) pendiente no cancela por sí sola una subasta de ejecución hipotecaria en Florida. Sin embargo, si usted presenta una solicitud completa de mitigación de pérdidas, que es lo que constituye un paquete de venta corta, más de 37 días antes de la subasta programada, las reglas federales generalmente exigen que el administrador hipotecario la evalúe y le prohíben continuar con la venta de la ejecución mientras la solicitud esté pendiente. Esta es una razón más para iniciar una venta corta lo antes posible.
¿Cuánto tiempo toma una venta corta en Florida?
Una venta corta en Florida generalmente toma de tres a seis meses desde el anuncio de la propiedad hasta el cierre, y puede tomar más tiempo cuando hay varios gravámenes o prestamistas involucrados. Como el plazo no es seguro, es importante iniciar el proceso temprano, antes de la fecha de la subasta de ejecución hipotecaria.
Artículos relacionados
- Detrás en la hipoteca: Sus opciones en Florida
- ¿Qué pasa cuando no paga la hipoteca en Florida?
- ¿Puedo vender mi casa antes de la ejecución hipotecaria?
- Oferta en efectivo vs venta tradicional: ¿Cuál es la mejor opción para usted?
- Guía de venta corta en Florida: ¿Cómo funciona y quién califica?
- Venta corta vs ejecución hipotecaria: Diferencias clave que todo propietario debe conocer
- ¿Qué pasa si debo más de lo que vale mi casa en Florida?
- ¿Qué hago si recibo un aviso de ejecución hipotecaria?
- Sentencias por deficiencia en Florida: ¿Puede el prestamista demandarme después de vender?
¿No está seguro de cuál opción es la mejor para usted?
Solicite una consulta gratuita para hablar sobre su situación específica y recibir orientación clara sobre sus próximos pasos. Se habla español.
Solicite una consulta gratuitaFuentes y lecturas adicionales
- CFPB - Oficina de Protección Financiera del Consumidor
- CFPB - Evite la ejecución hipotecaria (en inglés)
- CFPB - ¿Qué sucede después de completar una solicitud de mitigación de pérdidas? (en inglés)
- HUD - Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (en español)
- Florida Statutes Capítulo 702 - Ejecución Hipotecaria (en inglés)
- Florida Statutes 702.06 - Sentencia por deficiencia (en inglés)
- 12 CFR 1024.41 - Administración de hipotecas y mitigación de pérdidas (en inglés)
- Florida Law Help - Ejecución hipotecaria (en inglés)